随着天气不断升温，霍尔果斯市9.14万头（只）牲畜踏上转场路，从冬草场前往60公里外的春秋草场，构成了一道独特的风景线。

5月6日一大早，霍尔果斯市兴城街道格干社区牧民努尔波拉提·居马地力就赶着牲畜出发了，他不时地挥动着手中的鞭子，把撒欢的小羊赶回队伍。

努尔波拉提·居马地力说：“我们家有48头牛，87只羊，8匹马，都要到后山上去，山上草好水好地方宽敞，一个夏天都在那儿，养肥了就出售，也好卖。”

每年，牧民们都会根据季节变化，将牲畜从定居点转移到春季牧场，再转移到夏季牧场，最后回到定居点。这种转场机制有助于防止草场退化，确保每片草场都能得到休养生息的时间，从而维护自然和生态的平衡‌。

对于牧民来说，转场是一年中很重要的事，牲畜需要翻山越岭，面临道路安全隐患等问题。为保证转场工作顺利进行，霍尔果斯市各乡（街道）组织人员加入转场队伍，提醒牧民注意道路安全，防范意外事故发生，并做好服务保障工作，为牧民和牲畜安全顺利转场保驾护航。

兴城街道畜牧站站长努尔夏提·哈米提说：“我们提前组织人员对转场地点、牧道进行实地查看，排查安全隐患，还在转场路上设立了中转休息点，储备了应急物资，安排人员加强服务，确保牧民安全转场。”

据了解，今年霍尔果斯市转场的牲畜总量为9.14万头（只），其中羊7.59万只、牛1.38万头、其他0.17万头（只），从4月25日开始，截至目前已完成2.45万头（只）牲畜转场工作，整个转场工作预计6月初结束。